A la découverte des oeuvres de Marc Leguay (1910-2001)

Guide pratique
réalisé à l’occasion du 100ème anniversaire de la naissance de l’artiste
-10 janvier 2010-

Pour les internautes partout dans le monde :

– Marc Leguay (né le 10 janvier 1910 à Charleville et mort le 22 mai 2001) est un peintre français qui a vécu et travaillé au Laos de 1936 à 1975.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Marc_Leguay#Bibliographie
Texte introductif (supra) suivi d’une biographie, d’éléments de bibliographie, d’une rubrique “carrière numismatique et philatélique”.

– Rubrique Etudes sur le Laos, arts-Marc Leguay, réalisée en 2001-2002 et intégrée sur le site de l’ambassade de France : http://www.ambafrance-laos.org
www.Villa-Cythere.org, (ex) espace virtuel de création et d’échanges artistiques en Asie du Sud-Est, une invitation à la découverte de la maison de l’artiste à Vientiane ainsi que de son œuvre. Présentation d’un texte de l’artiste sur l’évolution de l’art laotien. Le site-blog unbister.org a pris le relais et présente ce texte dans sa rubrique

– « Google image recherche » avec la mention « Marc Leguay ». Les 60 premières images sélectionnées automatiquement donnent sous forme de vignettes un aperçu des créations de l’artiste (peinture, dessins, gravures de timbres, numismatique).

http://belleindochine.free.fr/MarcLegay.htm Une série d’images des œuvres de Marc Leguay extraits de divers autres sites avec mention des conditions supposées de disparition d’une grande partie des tableaux de l’artiste.

http://membres.lycos.fr Site de l’association des collectionneurs de timbres poste du Laos
Les peintures de l’artiste ont surtout été connues du public français par l’intermédiaire des timbres-poste auxquels elles ont servi d’illustration à partir du début des années cinquante.

Pour les habitants de Vientiane et les visiteurs de la capitale du Laos :

– Ancienne maison de l’artiste, devenue maison communale du quartier Naxay, aujourd’hui maison de la culture de Ban Naxay (Thanone Nongbone, sur la droite en venant du Mékong).
Restaurée en 2002 avec l’appui du service culturel de l’ambassade de France et du Conseil général du Puy de Dôme (architecte conseil: Chaypeth Sayarath, auteur de l’ouvrage consacré à l’architecture de Vientiane “Portrait d’une ville en mutation” (IPRAUS).
Une galerie d’art contemporain “Mask Gallery” animée par les peintres Maï Chandavong, Kongphat Luangrath, Anoulome Souvandouane, Sorasin Bannavong, et plusieurs de leurs collègue, Mme Sengchanh Soukasem et M. Thavisouk Siraphet, est ouverte au public tous les jours sauf dimanche, de 9h à 17h. Elle accueille une mini-exposition permanente relative à Marc Leguay (sans aucune de ses toiles) et des expositions temporaires. Dans la pièce dédiée à Marc Leguay on trouve plusieurs panneaux d’hommage au peintre ainsi qu’une reproduction du portrait de la femme de l’artiste, Nang Sengduane, originaire de l’île de Khong, épouse qui fut aussi sa muse et la mère de ses 8 enfants.

Cette maison-galerie permet de faire connaissance avec les peintres lao contemporains, de stimuler les échanges avec des associations et des artistes de différents pays et de contribuer à la formation des jeunes.
Contact de la galerie: [wpml_mailto]May_maskgal@hotmail.com[/wpml_mailto]

– Partie ancienne de l’école nationale des Beaux arts de Vientiane (intersection de l’Avenue Khoun Boulom et de la rue Chao Anou) une peinture sur bois constituée de 5 panneaux successifs (6.25 m. sur 2.02 m) réalisée par Marc Leguay sur une commande publique de l’époque pour décorer le stand du Laos à la 1ère exposition nationale des timbres postes de l’Etat cinghalais qui s’est tenue à Colombo en mars 1967. La restauration de cette oeuvre a été effectuée à Paris par le peintre José Ostria à l’initiative d’un mécène, Léopold de Stabenrath, avec l’appui du Centre culturel français de Vientiane.
Contact de l’école: tel 021314776

Dans les Media :
Le Rénovateur, hebdomadaire d’informations générales édité par la presse lao en langues étrangères. Plusieurs articles consacrés à la vie, l’oeuvre et l’ancienne maison de Marc Leguay: Bouaphanh Vibounsak, « Marc Leguay exposé dans sa ville natale » (566, 23/11/2009); Stany Kol, « Peintres du Laos » (15/8/2007), article sur la galerie d’art contemporain installée dans l’ancienne maison de Marc Leguay ; Charlotte Dementhon, « Fête culturelle à Ban Naxay » (27.7.2006), article sur une exposition temporaire de Michèle Baj Strobel avec l’exposition permanente des artistes lao contemporains ; Michel Treutenaere, « Hommage à Marc Leguay », (juin 2001), article nécrologique écrit en liaison avec la famille de l’artiste.

Dans le pays d’origine et la ville natale de Marc Leguay :

A Paris :
– Au musée de la poste, 34 boulevard de Vaugirard 75015
On peut trouver dans la section dédiée aux activités internationales des timbres de Marc Leguay et une partie des 18 maquettes conservées par le musée sur les 55maquettes,prêtes pour la gravure,signées par l’artiste, du 13 avril 1952 jusqu’à la fin du royaume du Laos. Une série particulière a commémoré en 1971 le vingtième anniversaire de la philatélie lao.
Contact: http://www.ladressemuseedelaposte.com

– A l’Ambassade de la RDP Lao à Paris (sur invitation exclusivement, lors des réceptions officielles). Symbole de l’attention et de l’intérêt portés à l’oeuvre de Marc Leguay par les autorités lao, deux des plus belles peintures de l’artiste illuminent le salon principal et le hall de la résidence.

– A Charleville-Mézières, lieu de naissance de l’artiste, il y a 100 ans :
Pour mémoire: Exposition Marc Leguay au musée de l’Ardenne, 31 place Ducale 08000 de novembre 2009 à mars 2010.
Présentation de 7 dessins sur la vie quotidienne: de l’offrande des fleurs à la cour d’amour, 20 gravures : du Bouddha debout au Retour des champs, 4 lithographies (portraits de la tisseuse, de la fileuse et d’une femme allaitant son enfant), 2 affiches de 1960 représentant le That Luang et le Vat Phra Keo, et 23 peintures peintes au Laos de 1937 à 1975 : 6 aquarelles et 17 peintures à l’huile toutes issues de collections particulières. Marc Leguay ne vendit jamais aucune toile, y compris lorsqu’il acquit une grande notoriété locale, mais les offrit à ses amis lao ou français sa vie d’artiste durant.

La brochure du Centenaire, dont la réalisation a été coordonnée par Michel Treutenaere, a été réalisée à l’initiative des amis et de la famille de Marc Leguay résidant au Laos avec le soutien de l’association humanitaire Le Frangipanier au titre de ses activités culturelles. Président fondateur: Maurice Orrière.
Contact : http://frangipanier.asso.free.fr